← zur Startseite

Nutzungsbedingungen der Website

Version 1.0 vom 17. August 2026

1. Über das Projekt und diese Bedingungen

1.1. World Connection Day (WCD) ist ein nicht-kommerzieller Flashmob gegen Einsamkeit: Am 21. November 2026 tragen Menschen weltweit farbige Bänder als Zeichen dafür, dass sie offen dafür sind, jemanden kennenzulernen.

1.2. Die Website worldconnectionday.fledge.love und alle ihre Sprachversionen (die „Website“) sind die Informationsplattform des Projekts: der Test, die Karte, die Abstimmung über Treffpunkte sowie die Teilnahme- und Bewerbungsformulare.

1.3. Die Website wird betrieben von Fleamily Inc., einer Gesellschaft nach dem Recht des Staates Delaware (USA), Registernummer 10632227, Anschrift: 228 Park Ave S, PMB 85451, New York, NY 10003, United States (nachfolgend „wir“, der „Betreiber“). Kontaktdaten siehe Abschnitt 13.

1.4. Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen dir und dem Betreiber über die Nutzung der Website. Mit der Nutzung der Website bestätigst du, dass du diese Bedingungen gelesen hast und ihnen zustimmst; wenn du nicht einverstanden bist, nutze die Website nicht. Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der gesonderten Datenschutzerklärung, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist.

1.5. Diese Bedingungen gelten ausschließlich für die Website. Die Fledge-App und die Hauptwebsite von Fledge unterliegen eigenen Terms of Use; die Teilnahme am WCD erfordert keine Installation der App und begründet kein Nutzerkonto in Diensten des Betreibers.

2. Teilnahme

2.1. Die Teilnahme am WCD und die Nutzung der Website sind kostenlos und freiwillig. Eine Registrierung ist nicht erforderlich; auf der Website werden keine Nutzerkonten angelegt.

2.2. Daten in die Formulare der Website eintragen dürfen Personen ab 16 Jahren (oder ab dem höheren Alter, das das Recht des Landes der Nutzerin oder des Nutzers für eine eigenständige Einwilligung in die Datenverarbeitung vorsieht). Ohne Übermittlung von Daten kann die Website in jedem Alter genutzt werden.

2.3. Der Test ist ein spielerisches Format über deinen Stil beim Kennenlernen. Er ist keine psychologische Testung, keine Diagnose, keine Persönlichkeitsbewertung und keine fachliche Empfehlung; seine Ergebnisse sind nicht dafür gedacht, wesentliche Entscheidungen darauf zu stützen.

2.4. WCD ist eine dezentrale gesellschaftliche Initiative. Der Betreiber führt eine Informationsplattform, organisiert und veranstaltet aber keine Offline-Treffen: Diese organisieren die Teilnehmenden, Botschafter und teilnehmenden Orte selbst. Der Betreiber garantiert weder, dass in einer bestimmten Stadt Treffen stattfinden oder Bänder verteilt werden, noch eine bestimmte Zahl von Teilnehmenden.

3. Bewerbungen und Nutzerinhalte

3.1. Über die Website kannst du einen Treffpunkt vorschlagen oder dich als teilnehmender Ort (Marke) oder als Botschafter bewerben. Mit dem Absenden einer Bewerbung oder eines Vorschlags (die „Inhalte“) sicherst du zu, dass:

3.2. Mit dem Absenden der Inhalte räumst du dem Betreiber eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, weltweite Lizenz für die Dauer der Kampagne ein, die Inhalte für die Durchführung des WCD zu nutzen: Veröffentlichung auf der Karte und den Seiten der Website, Aufnahme in Ankündigungen und Kampagnenmaterialien, technische Bearbeitung und Übersetzung in die Sprachen der Website. Persönliche Kontaktdaten des Antragstellers werden auf der Website nicht veröffentlicht.

3.3. Eine Bewerbung wird nicht automatisch angenommen. Wir können sie annehmen, ablehnen oder Rückfragen stellen, ohne dies zu begründen. Wir dürfen Inhalte, die gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen, ohne vorherige Ankündigung moderieren, redaktionell anpassen (offensichtliche Fehler und Formatierung), ausblenden oder löschen.

3.4. Die Aufnahme eines Ortes oder Botschafters in die Karte bedeutet nicht, dass der Betreiber diesen geprüft, gebilligt oder empfohlen hat, und begründet zwischen dem Betreiber und ihnen kein Gesellschafts-, Vertretungs-, Franchise- oder Arbeitsverhältnis.

4. Abstimmung und Fairness

4.1. Die Abstimmung über den Treffpunkt ist ein offenes Verfahren zur Auswahl eines Ortes in jeder Stadt. Die Stimme ist anonym und wird nicht mit der Identität der abstimmenden Person verknüpft.

4.2. Untersagt sind Stimmenmanipulation, automatisiertes Absenden von Formularen, der Einsatz von Bots und Skripten, das Umgehen technischer Beschränkungen sowie alle sonstigen Versuche, die Abstimmungsergebnisse zu verfälschen oder den Betrieb der Website zu stören.

4.3. Wir setzen angemessene technische Beschränkungen ein (Ratenbegrenzungen und ähnliche Maßnahmen) und dürfen Stimmen und Einträge annullieren, die unter Verstoß gegen Ziffer 4.2 zustande gekommen sind, sowie den Zugriff auf die Formulare von den dabei genutzten Adressen und Geräten einschränken.

4.4. Die Abstimmungsergebnisse haben für die Teilnehmenden empfehlenden Charakter und verpflichten den Betreiber nicht, am siegreichen Ort ein Treffen zu organisieren.

5. Wettbewerb „Wir haben uns getroffen“

5.1. Veranstalter des Wettbewerbs „Wir haben uns getroffen“ (der „Wettbewerb“) ist der Betreiber. Der Wettbewerb wird als öffentlicher kreativer Wettbewerb durchgeführt; die Teilnahme ist kostenlos, ein Kauf ist nicht erforderlich und hat keinen Einfluss auf die Ermittlung der Gewinner. Dieser Abschnitt enthält die Wettbewerbsbedingungen; die Anzahl der Preise und Präzisierungen zum Zeitplan werden vor Beginn der Einsendefrist auf der Wettbewerbsseite veröffentlicht und sind Teil dieser Bedingungen.

5.2. Teilnehmen können Paare aus zwei natürlichen Personen, von denen jede das 18. Lebensjahr vollendet hat. Beschäftigte und Auftragnehmer des Betreibers, Mitglieder der Jury und ihre Familienangehörigen können nicht als Gewinner bestimmt werden.

5.3. Als Beitrag gilt ein gemeinsames Foto der beiden Teilnehmenden mit Bändern (oder anderen Gegenständen in ihrer Farbe), das eine der beiden Personen auf Instagram als Beitrag oder Story veröffentlicht, mit Markierung des Accounts @valklimoff und dem Hashtag #worldconnectionday, im Zeitraum vom 21. November 2026, 00:00 Uhr, bis 30. November 2026, 23:59 Uhr, Ortszeit des Veröffentlichungsorts. Der Account mit dem Beitrag muss mindestens bis zur Bekanntgabe der Ergebnisse offen (öffentlich) bleiben – sonst kann die Jury ihn nicht sehen. Mit der Veröffentlichung des Beitrags bestätigt die teilnehmende Person, dass beide abgebildeten Personen der Veröffentlichung des Fotos und der Teilnahme am Wettbewerb zustimmen. Die Erfüllung der auf der Wettbewerbsseite beschriebenen Zusatzaufgaben (das Spiel „übereinander“, die Paarkarte) ist keine zwingende Voraussetzung für einen Beitrag, wird von der Jury aber bei der Bewertung berücksichtigt.

5.4. Die Gewinner bestimmt eine Jury, bestehend aus dem Ideengeber des Projekts (Valeriy Klimov) und einem Gastkoch, anhand von Aufrichtigkeit, Originalität und Vollständigkeit der Geschichte des Kennenlernens; ein Zufallselement kommt nicht zum Einsatz. Die Ergebnisse werden festgelegt und die Gewinner über Instagram (als Antwort auf den Beitrag oder per Nachricht) spätestens am 15. Dezember 2026 benachrichtigt. Die Entscheidungen der Jury sind im nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang endgültig.

5.5. Der Preis ist ein Mittagessen, zubereitet von einem eingeladenen Food-Creator (Koch), mit Aufnahme eines Videos über das Treffen der Gewinner; die Anzahl der Preise ist auf der Wettbewerbsseite angegeben. Ablauf, Ort und Datum der Einlösung des Preises werden mit den Gewinnern abgestimmt; nicht ausdrücklich im Preis enthaltene Kosten (auch Fahrtkosten) übernimmt der Betreiber nicht. Der Preis kann nicht in Geld abgelöst, getauscht oder an Dritte übertragen werden. Melden sich die Gewinner nicht innerhalb von 14 Tagen nach der Benachrichtigung oder lehnen sie den Preis oder die Bedingungen der Ziffer 5.6 ab, kann der Betreiber den Preis einem anderen, von der Jury ausgewählten Beitrag zusprechen.

5.6. Voraussetzung für den Erhalt des Preises ist die Einwilligung beider Gewinner in Foto- und Videoaufnahmen bei der Einlösung des Preises sowie in die unentgeltliche Nutzung der entstandenen Materialien mit ihren Abbildungen durch den Betreiber: Veröffentlichung auf der Website, in sozialen Netzwerken und in Materialien des Projekts. Die Einwilligung wird vor den Aufnahmen erteilt. Sie kann per Nachricht an legal@fledge.love widerrufen werden; nach dem Widerruf stellt der Betreiber die weitere Nutzung der Materialien ein, was bereits von Dritten veröffentlichte Inhalte nicht berührt.

5.7. Die Gewinner erfüllen etwaige steuerliche Pflichten im Zusammenhang mit dem Erhalt des Preises nach dem Recht ihres Wohnsitzlandes selbst. Soweit das anwendbare Recht dem Betreiber Einbehaltungs- oder Meldepflichten auferlegt, erfüllt der Betreiber diese.

5.8. Das künstliche Hochtreiben von Reaktionen, gefälschte oder fremde Fotos, der Einsatz von Bots sowie Verstöße gegen diese Bedingungen, gegen die Bedingungen von Instagram oder gegen das Gesetz führen zur Ablehnung des Beitrags und zur Annullierung des Ergebnisses, auch nach Bekanntgabe der Gewinner.

5.9. Der Wettbewerb wird in keiner Weise von Instagram oder Meta Platforms, Inc. gesponsert, unterstützt oder verwaltet und steht mit ihnen in keiner Verbindung. Mit der Einsendung eines Beitrags stellst du Informationen dem Betreiber und nicht Instagram/Meta bereit und stellst Instagram/Meta von jeder Haftung im Zusammenhang mit dem Wettbewerb frei. Die Nutzung von Instagram richtet sich nach dessen eigenen Bedingungen.

5.10. Personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Wettbewerb und der Wand des Tages werden gemäß der Datenschutzerklärung verarbeitet, einschließlich ihrer Ziffer 3.4.

6. Geistiges Eigentum

6.1. Name, Design, Illustrationen, Texte, die Mechanik des Tests und sonstige Inhalte der Website stehen dem Betreiber zu oder werden von ihm rechtmäßig genutzt und sind urheber- und kennzeichenrechtlich geschützt.

6.2. Wir erlauben die freie Nutzung der Website-Inhalte in persönlichen, nicht-kommerziellen Veröffentlichungen über World Connection Day (Stories, Posts, Artikel, Reportagen) unter Nennung des Projekts. Diese Erlaubnis erstreckt sich nicht auf Nutzungen, die den Eindruck einer Sponsoring-, Partnerschafts- oder Billigungsbeziehung erwecken, und nicht auf die Eintragung ähnlicher Zeichen.

6.3. Die kommerzielle Nutzung der Website-Inhalte und der WCD-Kennzeichen (einschließlich Herstellung und Verkauf von Bändern und weiteren Artikeln unter der Marke des Projekts) ist nur nach vorheriger Vereinbarung mit dem Betreiber zulässig: legal@fledge.love oder @valklimoff.

6.4. Wenn du der Ansicht bist, dass ein Inhalt auf der Website deine Rechte verletzt, schreibe an legal@fledge.love und beschreibe den Inhalt, seinen Fundort und die Grundlage deiner Rechte – wir prüfen die Anfrage und entfernen oder ändern den Inhalt, wenn sich die Verletzung bestätigt.

7. Offline-Treffen und Sicherheit

7.1. Alle Offline-Interaktionen – Treffen, Kennenlernen, Besuche teilnehmender Orte – finden außerhalb der Website statt, auf eigene Initiative und in eigener Verantwortung der Teilnehmenden. Der Betreiber kontrolliert das Verhalten von Teilnehmenden, Botschaftern und teilnehmenden Orten nicht und kann es nicht kontrollieren; er haftet nicht für deren Handeln oder Unterlassen.

7.2. Ein Band oder ein anderes Farbzeichen bedeutet, dass die tragende Person offen dafür ist, jemanden kennenzulernen; es verpflichtet weder sie noch dich zu irgendetwas. Respektiere ein Nein und persönliche Grenzen.

7.3. Triff angemessene Vorsichtsmaßnahmen: Lerne Menschen an öffentlichen Orten kennen, informiere Nahestehende über deine Pläne, gib kaum bekannten Personen kein Geld, keine Dokumente, Kartendaten oder Codes und verlasse jede Situation, in der du dich unsicher fühlst. Bei Gefahr wende dich an die Notdienste deines Landes.

8. Links zu Angeboten Dritter

Die Website enthält Links zu Angeboten Dritter (soziale Netzwerke, Websites von Orten und Botschaftern, Kartendienste). Diese Angebote unterliegen nicht der Kontrolle des Betreibers; ihre Nutzung richtet sich nach deren eigenen Bedingungen und Richtlinien. Der Betreiber haftet nicht für deren Inhalte, Verfügbarkeit oder Umgang mit Daten.

9. Gewährleistungsausschluss

9.1. Die Website und ihre Inhalte werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Im größtmöglichen nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang gewährleistet der Betreiber weder einen unterbrechungs- und fehlerfreien Betrieb der Website noch deren Übereinstimmung mit deinen Erwartungen oder die Richtigkeit der von Nutzern eingetragenen Angaben (einschließlich Angaben zu Orten und Abstimmungsergebnissen).

9.2. Wir können die Website und einzelne ihrer Funktionen jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen, auch aus technischen, rechtlichen oder organisatorischen Gründen.

10. Haftungsbeschränkung

10.1. Im größtmöglichen nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haftet der Betreiber nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, immaterielle Schäden sowie für Schäden im Zusammenhang mit: Handeln oder Unterlassen von Teilnehmenden, Botschaftern und teilnehmenden Orten, auch bei Offline-Treffen; der Nutzung von Angeboten Dritter; technischen Störungen, Nichtverfügbarkeit der Website oder dem Verlust lokal im Browser gespeicherter Daten; der Nutzung der Testergebnisse.

10.2. Sollte gleichwohl eine Haftung des Betreibers festgestellt werden, ist sie insgesamt auf 100 (einhundert) US-Dollar begrenzt, da die Website unentgeltlich bereitgestellt wird.

10.3. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann (einschließlich Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden an Leben und Gesundheit), und nichts nimmt dir zwingende Verbraucherrechte nach dem Recht deines Wohnsitzlandes.

11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

11.1. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Staates New York, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen – mit der Maßgabe, dass dir dadurch der Schutz durch zwingende Vorschriften des Rechts deines gewöhnlichen Aufenthaltslandes nicht entzogen wird.

11.2. Die Parteien bemühen sich, jede Streitigkeit im Verhandlungsweg beizulegen: Sende deine Beschwerde an legal@fledge.love; wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Nicht im Verhandlungsweg beigelegte Streitigkeiten werden vom zuständigen Gericht am Sitz des Betreibers entschieden, sofern nicht zwingende Vorschriften des Rechts deines Wohnsitzlandes für Verbraucher eine andere Zuständigkeit vorsehen – in diesem Fall gilt diese Zuständigkeit.

12. Schlussbestimmungen

12.1. Wir können diese Bedingungen aktualisieren; die aktuelle Fassung mit Datum ist stets auf dieser Seite veröffentlicht. Wesentliche Änderungen treten mit Veröffentlichung der neuen Fassung in Kraft; die weitere Nutzung der Website gilt als Zustimmung zu den Änderungen.

12.2. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

12.3. Die englische Fassung dieser Bedingungen ist das Original; die Fassungen in den anderen Sprachen der Website, einschließlich dieser, sind Übersetzungen zur Bequemlichkeit. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen ist die englische Fassung maßgeblich, sofern zwingende Vorschriften des Landes der Nutzerin oder des Nutzers nichts anderes verlangen.

13. Kontakt

Fleamily Inc., 228 Park Ave S, PMB 85451, New York, NY 10003, USA
E-Mail: legal@fledge.love (Betreff: „WCD“)
Instagram: @valklimoff

Datenschutzerklärung →