Conditions d’utilisation

Les conditions de fonctionnement du site World Connection Day : ce qu’est le WCD et ce qu’il n’est pas, qui peut participer, comment nous vérifions les lieux et que faire si quelque chose tourne mal.

Version 2.0 · en vigueur depuis le 29 septembre 2026remplace la version 1.0 du 17 août 2026Politique de confidentialité →

En bref

Ce résumé ne remplace pas le texte complet : en cas de divergence, c’est le texte complet qui s’applique.

Une journée pour se dire salut, pas un événement

Le 21 novembre, tu mets un ruban et tu vis une journée normale. Pas d’heure fixe, pas de programme, pas de rassemblement organisé.

Ruban = on peut dire salut

N’importe quelle couleur. Ce n’est pas un consentement au flirt, au contact physique, aux photos ou vidéos, ni à prolonger l’échange. Ruban retiré = pas maintenant.

18+ pour les spots

Choisir un spot, laisser ton e-mail, proposer un lieu et devenir phare (bénévole du WCD) : à partir de 18 ans. Le test : à tout âge.

Personne ne vérifie qui participe

Nous ne savons pas qui viendra sur un spot et nous ne répondons pas du comportement des autres. Un spot est un lieu public, pas un espace surveillé.

Une personne vérifie les lieux

Des règles basées sur la carte vérifient la proposition ; la publication ou le refus revient à l’équipe de modération. Chaque refus est motivé et accompagné d’un bouton « Demander un réexamen ».

S’il se passe quelque chose

Appelle d’abord le 911, le 112 ou le 999. Ensuite, utilise « Signaler un problème » : tu peux rester anonyme.

1À propos du WCD et de ces Conditions

1.1World Connection Day (WCD) est une journée pour se dire salut. Le 21 novembre 2026, partout dans le monde, des gens mettent un ruban de leur couleur, vivent une journée normale et disent salut aux autres personnes qui portent aussi un ruban. Tout ruban veut dire une seule chose : « tu peux me dire salut ».

1.2Le site worldconnectionday.com est la plateforme d’information du WCD : le test, la carte des spots, « Mon WCD », les e-mails, la proposition de lieux, le formulaire bénévole et « Signaler un problème ». Ci-après le « Site ».

1.3Le Site est géré par Fleamily Inc., société constituée dans l’État du Delaware (États-Unis), numéro d’immatriculation 10632227, 228 Park Ave S, PMB 85451, New York, NY 10003, United States. Ci-après « nous ». Nos coordonnées figurent à la section 16.

1.4Ces Conditions sont un accord entre toi et nous sur l’utilisation du Site. En utilisant le Site, tu les acceptes ; si elles ne te conviennent pas, n’utilise pas le Site. La manière dont nous traitons les données est décrite dans la Politique de confidentialité, qui fait partie de ces Conditions.

1.5Ces Conditions ne concernent que le Site et la journée WCD. L’application Fledge a ses propres conditions. Tu peux participer au WCD sans l’application et sans compte.

2Ce qu’est le WCD et ce qu’il n’est pas

Tout le reste en dépend, alors disons-le clairement :

  • Le WCD n’est ni un événement ni un rassemblement. La journée n’a ni heure fixe, ni programme, ni scène, ni sono, ni distributions gratuites, ni concours. Chaque personne sort où et quand elle le souhaite, de préférence tant qu’il fait jour.
  • Un spot est un lieu public fréquenté : une place, un parc, une promenade au bord de l’eau. Nous l’indiquons sur la carte comme un lieu où, ce jour-là, il y aura probablement plus de personnes avec un ruban. Nous n’y louons rien, n’y clôturons rien et n’y organisons rien. Nous ne promettons aucun nombre de personnes : il peut y en avoir beaucoup, ou peu.
  • Le libellé « choisi par l’organisation » désigne un lieu que l’équipe du WCD a indiqué à l’avance sur la carte. Il ne signifie pas que nous y organisons un événement.
  • Les phares sont des personnes bénévoles qui aident les gens qui portent un ruban à se retrouver. Les phares ne rassemblent ni ne guident personne, et ne sont responsables ni de l’ordre ni de la sécurité de qui que ce soit. Ce n’est ni un service de sécurité ni notre personnel.
  • Le WCD n’est pas un service de rencontres. Le ruban ne veut pas dire que l’on cherche l’amour, ni que l’on consent au flirt, au contact physique, aux photos ou vidéos, ou à prolonger l’échange.
  • Les « Autres événements » ont lieu d’autres jours. Chacun a son propre organisateur, indiqué sur sa page, et ses propres conditions de participation.

3Participation et âge

3.1La participation au WCD et le Site sont gratuits et facultatifs. Il n’y a pas de compte sur le Site : on accède à « Mon WCD » via un lien reçu par e-mail.

3.2Choisir un spot, laisser ton e-mail, proposer un lieu et remplir le formulaire bénévole ne sont possibles qu’à partir de 18 ans, ce que tu confirmes en cochant une case dédiée. Le test et la carte sont ouverts à tout âge.

3.3Si nous apprenons qu’une personne a moins de 18 ans, nous supprimons son inscription et ses données.

3.4Une personne, un spot par journée WCD. Tu peux changer de spot dans « Mon WCD ».

3.5Le test est un jeu sur les styles de salut. Ce n’est ni un diagnostic psychologique ni une évaluation de la personnalité, et son résultat n’est pas fait pour prendre des décisions importantes.

4Règles du salut

Le texte complet se trouve sur la page Règles du salut et fait partie de ces Conditions. L’essentiel :

  • Le ruban veut dire « on peut dire salut », et rien de plus. Toutes les couleurs veulent dire la même chose. Ruban retiré = pas maintenant.
  • « Non merci » est une réponse complète. N’insiste pas et ne suis pas la personne.
  • Demande d’abord, avant de faire un câlin, de prendre une photo, de la publier ou de demander un contact. Une foule en plan large, c’est permis ; une personne précise en gros plan, seulement après son « oui ».
  • Ne fixe pas d’heure aux gens et n’appelle pas la foule à se réunir. N’apporte ni enceintes, ni tables, ni tentes, n’attache pas de rubans aux arbres ni aux poteaux, ne bloque pas le passage.
  • N’utilise pas le WCD pour de la publicité, des ventes, la collecte de contacts, de la propagande politique ou des manifestations.
  • Respecte le règlement des parcs et des places et suis les consignes de la police et du personnel. On nous demande de partir ? On part.
  • Pas d’alcool sur les spots : le WCD est une journée sobre.

5Ce que nous faisons en cas d’infraction

5.1Si quelqu’un enfreint ces Conditions ou les Règles du salut, nous pouvons masquer ou supprimer un spot ou un lieu proposé, refuser une proposition, supprimer l’inscription et les données de la personne concernée et lui bloquer l’accès aux formulaires du Site : choix d’un spot, proposition de lieux et formulaire bénévole.

5.2Les mesures sont proportionnées à l’infraction. La décision est prise par une personne de l’équipe, et nous expliquons à la personne concernée le motif et la façon de le contester : points 6.5 et 6.6.

5.3Si une personne envoie souvent des signalements manifestement infondés, nous pouvons cesser de les examiner pendant un certain temps, après l’en avoir avertie.

5.4Tu peux quitter le WCD à tout moment : « Supprimer mes données » se trouve dans chaque e-mail envoyé aux personnes inscrites et dans « Mon WCD » ; nous supprimons les autres données sur demande adressée à legal@fledge.love.

6Lieux proposés et modération

6.1Tu peux proposer ton propre lieu via la carte. Lieux qui conviennent : une place, un square, un parc, une promenade au bord de l’eau, une rue piétonne, ouverts et gratuits pour tout le monde, bien éclairés et visibles depuis la rue, où les gens se promènent de toute façon le samedi en journée. Lieux qui ne conviennent pas : les bars, clubs, cafés, magasins et centres commerciaux ; les terrains privés sans l’accord écrit de leur propriétaire ; les lieux de culte, mémoriaux, cimetières et bâtiments administratifs ; les écoles, crèches, aires de jeux et leurs abords ; les cours d’immeubles d’habitation et les quais de gare ou de métro ; un lieu à moins de 300 m d’un autre spot (nous te proposerons alors de rejoindre ce spot).

6.2En envoyant un lieu, tu confirmes qu’il existe et qu’il est ouvert à tout le monde, et que son nom et son repère ne contiennent ni heure de rassemblement, ni programme, ni publicité, ni coordonnées, ni noms de personnes.

6.3Comment nous vérifions :

  1. 1Règles basées sur la carteLe navigateur, puis le serveur, comparent le lieu avec OpenStreetMap : de quel élément il s’agit, ce qui se trouve dans un rayon de 150 m, s’il existe un spot à moins de 300 m. C’est une vérification automatique.
  2. 2Une personne litUne personne de l’équipe de modération du WCD regarde le lieu sur la carte et lit tes textes pour vérifier qu’ils ne contiennent ni heure de rassemblement, ni publicité, ni coordonnées, ni données personnelles d’autrui.
  3. 3Une personne décideSeule une personne de l’équipe de modération peut publier, refuser ou faire remonter une proposition. La vérification automatique ne publie et ne refuse rien d’elle-même.

Tant qu’un lieu est en cours de vérification, il n’est visible que par toi.

6.4Nous répondons généralement sous 48 heures, et du 14 au 19 novembre, sous 24 heures. Les lieux proposés après 23 h 59 le 19 novembre (heure locale du lieu) ne sont pas publiés pour le 21 novembre : nous les examinerons pour le 13 février.

6.5En cas de refus. La réponse indique toujours : ce qui a été décidé ; le motif, en termes simples ; si un traitement automatisé y a contribué et qui a pris la décision ; quelle règle a été appliquée ; comment la contester. Si nous masquons ou supprimons plus tard un spot publié, nous l’expliquons de la même façon.

6.6Réexamen. Appuie sur « Demander un réexamen » dans la réponse et explique pourquoi la décision te semble erronée. Une autre personne de l’équipe de modération (pas celle qui a refusé) la réexamine sous 48 heures. Les personnes résidant dans l’UE disposent aussi d’autres recours : un organisme certifié de règlement extrajudiciaire des litiges (art. 21 du DSA) et les tribunaux.

6.7Signalement d’un spot. Sur la fiche de chaque spot, dans « Mon WCD » et sur la page Règles du salut, il y a un bouton « Signaler un problème ». Il permet de signaler un lieu illégal ou dangereux comme une personne. Le contact est facultatif ; par défaut, le signalement est anonyme. Un signalement ne masque pas un spot automatiquement : une personne décide de le garder, de préciser le repère, de le masquer ou de le supprimer. Si tu laisses un contact, nous accuserons réception, t’informerons de la décision, te dirons si un traitement automatisé y a contribué et t’expliquerons comment la contester. Si nous masquons un spot choisi par des personnes inscrites, elles recevront un e-mail leur demandant d’en choisir un autre.

6.8En envoyant un lieu, tu nous autorises gratuitement, dans le monde entier, à afficher son nom et son repère sur la carte, dans les e-mails et les supports du WCD, à raccourcir le nom sur les cartes pour les Stories, à corriger les erreurs évidentes et à le traduire. Cette autorisation est non exclusive. Nous n’indiquons pas qui a proposé le lieu.

6.9Un spot sur la carte ne signifie pas que nous avons vérifié la sécurité du lieu, que nous cautionnons son propriétaire ou que nous sommes responsables de ce qui s’y passe.

7Bénévoles et phares

7.1Les phares du spot, les voix du WCD et les bénévoles « Ma ville » sont des personnes qui ont choisi d’aider de leur plein gré. Pas d’obligations, de permanences, de plannings, de comptes rendus ni d’objectifs ; tu peux changer d’avis à tout moment, sans explication. Plus de détails sur la page Bénévoles.

7.2Les bénévoles ne font pas partie de notre personnel et ne sont ni prestataires ni représentants de Fleamily Inc. : aucun bénévole ne parle en notre nom ni ne signe de contrat pour nous. Si nous concluons un contrat avec l’une des personnes qui coordonnent les villes, c’est ce contrat qui en fixera les conditions.

7.3Un phare ne rassemble ni ne guide personne, n’est pas responsable de l’ordre et ne remplace pas les services d’urgence. Les phares ne collectent pas les contacts des personnes inscrites et ne photographient ni ne filment personne en gros plan sans son accord.

7.4Si une Voix du WCD a reçu quelque chose gratuitement de notre part, par exemple des rubans, elle mentionne ce lien dans ses publications sur le WCD.

7.5Dans les chats des villes, les membres peuvent voir leurs numéros respectifs : voir la Politique de confidentialité, point 3.4.

8Aucune garantie concernant les autres

8.1Nous ne vérifions ni l’identité, ni l’âge, ni les intentions, ni le passé des personnes inscrites et des phares. La case 18+ repose sur la parole de chaque personne, pas sur une vérification de pièces d’identité.

8.2Toutes les interactions et conversations ont lieu en dehors du Site, à ton initiative et sous ta responsabilité. Nous ne contrôlons pas le comportement des personnes inscrites, des phares et des personnes de passage, et nous ne répondons pas de leurs actes.

8.3Un spot est un lieu public, mais pas une promesse de sécurité. Nous ne promettons pas qu’il y aura un certain nombre de personnes ni un phare.

8.4Prends soin de toi : viens en journée, dis à une personne proche où tu vas, déplace-toi par tes propres moyens, reste là où il y a du monde et ne donne pas d’argent, de papiers, de données de carte bancaire ni de codes à des personnes que tu connais à peine. Quelque chose cloche ? Pars, sans te justifier.

9S’il se passe quelque chose

En cas de danger pour la vie ou la santé, appelle d’abord les services d’urgence.

Ensuite, écris-nous via « Signaler un problème » : sur la fiche du spot, dans « Mon WCD » ou sur la page Règles du salut. Tu peux rester anonyme. Le 21 novembre, une équipe de permanence lit les messages toute la journée : nous examinerons la situation, retirerons le spot ou la personne qui enfreint les règles et te répondrons si tu laisses un contact.

Nous ne sommes pas un service d’urgence et ne pouvons pas nous déplacer sur place.

Règles du salut →

10Lois locales

10.1Respecte les lois de ton pays et les règles des lieux : parcs, places, bords de l’eau, transports.

10.2Là où la loi ou la situation locale rendent l’ouverture dangereuse, nous ne créons pas de spots ou nous affichons un avertissement local sur la fiche de la ville.

10.3Si tu proposes un lieu, n’en fais pas un événement : dans beaucoup de villes, il faut une autorisation pour réunir plus de 20–30 personnes dans un parc.

11Cartes pour les Stories et invitations

11.1Partager ta carte pour les Stories ou non, c’est toi qui décides. Elle peut afficher ton spot ; tu peux le masquer avec l’interrupteur « Afficher mon spot », et il ne reste alors que la ville. Aucune heure n’y figure jamais.

11.2Ne publie pas de photos ni de vidéos d’autres personnes en gros plan sans leur accord.

11.3Un lien d’invitation contient un code. Il nous indique qu’une personne est venue grâce à ton invitation ; elle ne voit pas ton nom.

12Propriété intellectuelle

12.1Le nom, le design, les illustrations, les vidéos, les textes, la mécanique du test et les autres contenus du Site nous appartiennent ou sont utilisés par nous de manière licite.

12.2Tu peux utiliser librement les contenus du Site dans des publications personnelles et non commerciales sur le WCD (Stories, posts, articles, reportages), en mentionnant le projet. Tu ne dois pas donner l’impression que le projet te sponsorise, te soutient ou te cautionne, toi ou ta marque.

12.3L’utilisation commerciale des contenus et des symboles du WCD, y compris la fabrication et la vente de rubans sous la marque du projet, n’est possible que sur accord : legal@fledge.love ou @valklimoff.

12.4Si un contenu du Site porte atteinte à tes droits, écris à legal@fledge.love : de quel contenu il s’agit, où il est publié et sur quoi reposent tes droits. Nous l’examinerons et, si l’atteinte est confirmée, nous le supprimerons ou le modifierons.

13Services tiers

Le Site contient des liens vers Instagram, TikTok, WhatsApp, Telegram, des services de cartographie et Google Agenda. Nous ne les contrôlons pas : ils ont leurs propres conditions et politiques, et nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leur fonctionnement.

14Le Site « en l’état »

14.1Nous ne garantissons pas le fonctionnement ininterrompu du Site, l’exactitude des cartes et des informations sur les lieux, l’heure du coucher du soleil, ni l’accessibilité d’un spot le jour du WCD, qui peut être compromise par exemple par des travaux, une foire ou la météo.

14.2Nous pouvons modifier, masquer et déplacer des spots, modifier les fonctionnalités du Site ou en suspendre le fonctionnement, notamment pour des raisons techniques, juridiques ou organisationnelles. Si ton spot change, nous t’écrirons.

15Responsabilité, droit applicable et litiges

15.1Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, du manque à gagner et du préjudice moral, ni des dommages causés par les actes des personnes inscrites, des phares et d’autres personnes, par des services tiers, par des pannes du Site ou par la perte de données dans la mémoire du navigateur.

15.2Si notre responsabilité venait malgré tout à être engagée, son montant total serait limité à 100 dollars américains : le Site est gratuit.

15.3Rien dans ces Conditions n’exclut la responsabilité qui ne peut être exclue par la loi, notamment en cas de faute intentionnelle, de faute lourde et d’atteinte à la vie et à la santé, ni ne te prive des droits que la loi de ton pays accorde aux consommateurs.

15.4Ces Conditions sont régies par le droit de l’État de New York (États-Unis), sans égard à ses règles de conflit de lois. Cela ne te prive pas de la protection que t’accordent les dispositions impératives du droit du pays où tu vis.

15.5En cas de litige, nous essaierons d’abord de le régler par écrit : écris à legal@fledge.love, nous répondrons sous 30 jours. À défaut, le litige sera tranché par les tribunaux du lieu du siège de Fleamily Inc., sauf si la loi de ton pays accorde aux consommateurs une autre juridiction compétente.

16Modifications et contact

16.1Toute nouvelle version des Conditions est publiée sur cette page avec un numéro et une date. En cas de modification importante, nous écrirons aux personnes qui reçoivent les e-mails du WCD.

16.2Si l’une des dispositions de ces Conditions s’avère invalide, les autres restent en vigueur.

16.3En cas de divergence entre les versions linguistiques, la version anglaise prévaut, sauf si la loi de ton pays en dispose autrement.

Fleamily Inc.228 Park Ave S, PMB 85451, New York, NY 10003, United StatesDonnées et questions juridiques : legal@fledge.love, objet « WCD »Questions générales : info@worldconnectionday.comInstagram: @valklimoff